Switch to full style
Discussions about Coollector.
Post a reply

Other language

Mon Mar 03, 2014 10:57 pm

You're planning other languages ​​like Italian?
The program is great but it does not recognize the file name in Italian.
Thanks :hi: :hi: :hi: :hi:

Re: Other language

Mon Mar 03, 2014 11:05 pm

Absolutely, later this year 8)

Re: Other language

Wed Nov 12, 2014 10:03 pm

(cool) Hector wrote:Absolutely, later this year 8)

Well, the year is almost over ... :whistle:
Anything new?
Thanks so much.

Pietro from Italy

Re: Other language

Wed Nov 12, 2014 10:42 pm

I'm still working on the french database. It's more work than I had anticipated, and furthermore several background tasks have eaten up most of my time...

I still have hope to release the french database before the end of the year, but I'm sorry to say it won't be the case for the italian database :(

Re: Other language

Fri Nov 14, 2014 11:02 pm

(cool) Hector wrote:[...] but I'm sorry to say it won't be the case for the italian database :(

Do not worry. :)
I am well aware of the amount of work that you have to deal with.
So good work! I'll wait confident. 8)

Pietro from Italy

Re: Other language

Fri Nov 14, 2014 11:09 pm

Thank you :D

Re: Other language

Tue Jun 02, 2015 5:11 pm

Ehmmm... any (good) new? :roll:

Pietro from Italy

Re: Other language

Tue Jun 02, 2015 5:41 pm

Press wrote:Ehmmm... any (good) new? :roll:

Sorry, I'm late on my schedule :(

Re: Other language

Tue Mar 22, 2016 9:15 am

(cool) Hector wrote:
Press wrote:Ehmmm... any (good) new? :roll:

Sorry, I'm late on my schedule :(

Not to sound pushy, but almost a year has passed ...
Are you still late on your schedule?

Pietro from Italy

Re: Other language

Tue Mar 22, 2016 12:04 pm

Press wrote:Are you still late on your schedule?

Oh dear, very late, sorry :worried:

It's not really that I'm late, it's rather that I've made things in a different order than what I had originally planned. There are tons of improvements that I want to make, and I never know for sure in what order I will make them...

Re: Other language

Sat Dec 03, 2016 3:15 pm

Hi Hector, would it help if users (who like to help) do the translations into there language? I could do the Dutch translation for YouTube....

Grtz

Re: Other language

Sat Dec 03, 2016 3:40 pm

Thank you very much for your nice offer.

Unfortunately, other languages are not my priority right now. I'm currently focused on preparing the major upgrade to version 5 and the new features it'll introduced. This will keep me busy for many months...

Re: Other language

Sat Dec 03, 2016 3:45 pm

No Problem, the English version is oké for me.

Re: Other language

Sat Feb 08, 2020 4:18 pm

Although "a few" :whistle: years have passed, I have never betrayed your program ... :hi:
So let me go back to the topic: any news about the Italian language or have you definitively abandoned the project? (don't be afraid to tell the truth :) )

Re: Other language

Sat Feb 08, 2020 6:04 pm

Abandoned, definitively not, but I must admit that maintaining this app single-handedly is quite a challenge. When I first answered you, I was (way too) optimistic because I was convinced that success would arrive soon, allowing me to build a team around me. Unfortunately, years later, I'm still on my own, but the improvements that I will release in the coming months are so great that I'm optimistic that success will finally knock at my door... I've never been so excited about the things to come.
Post a reply