Any chance we could get a symbol that says if a video has subtitles, versus having to click on the picture?

Thanks.

Thank you for your screenshot. If I included a symbol, it wouldn't be where you're showing because you can have multiple videos of a same movie and each video can have different subtitles.

The subtitles would have to be displayed inside the "owned videos" box, next to each video. As you can see the language(s) are already displayed this way.

In my opinion, the obvious way to do it would be to cram in here another line for the subtitles. If you agree, I'll add it to my todo list, but I can't give any date as I'm super busy with other things right now.

Otherwise you could use the tag feature.

I think this would work fine, thank you.